CONEXIÓN MARSELLA
Ifa Cinema
presenta
CONEXIÓN MARSELLA
(Le French)
Una película de Cédric Jimenez
ESTRENO COMERCIAL: 17 DE MARZO 2016
TRAILER
SINOPSIS
Marsella, 1975. Pierre Michel, un joven magistrado con esposa e hijos, ha sido transferido a Marsella para ayudar a combatir la lucha contra el crimen organizado.
Su objetivo es acabar con una de las operaciones de la ‘French Connection’, que exporta grandes cantidades de heroína a todo el mundo.
Haciendo oídos sordos a las advertencias de sus compañeros, Michel encabeza una batalla contra Gaëtan Zampa, el jefe de la mafia, corriendo grandes riesgos. Pronto se dará cuenta que para obtener resultados, deberá cambiar sus métodos.
ELENCO
Jean Dujardin
Gilles Lellouche
Céline Sallette
Mélanie Doutey
Benoît Magimel
Guillaume Gouix
Bruno Todeschini
Féodor Atkine
FESTIVALES Y PREMIOS
Festival Internacional de Cine de Toronto
Premios César – Nominación Mejor Diseño de Producción
FICHA TÉCNICA
Guión y Dirección: Cédric Jimenez
Director de fotografía: Laurent Tangy
Montaje: Sophie Reine
Director artístico: Patrick Schmitt
Director de producción: Cyrille Bragnier
Asistentes de dirección: Fabien Vergez, Lucie Wagner
Diseño de vestuario: Carine Sarfati
Sonido: Pascal Villard, Marc Doisne
Maquillaje: Kaatje Van Damme
Director de posproducción: Abraham Goldbat
Productor: Alain Goldman
Coproductor: Genevieve Lemal
Productor ejecutivo: Marc Vade
Género: Thriller
Año: 2014
País de origen: Francia, Bélgica
Empresas Productoras: Légende Films, Gaumont,
France 2 Cinéma, Scope Pictures
Distribuye: Ifa Cinema
DIJO LA CRÍTICA EXTRANJERA:
“Cédric Jiménez ha compuesto una obra cuyas características la convierten en un exponente de las historias mafiosas contemporáneas (…). Un trabajo ambicioso, sólido en su estructura y siempre interesante”. Javier Ocaña: Diario El País
“Estupenda secuela del multioscarizado clásico de William Friedkin. A su vez, Jean Dujardin, el premiado intérprete de The Artist, y Gilles Lellouche ofrecen espléndidas composiciones de estos dos personajes antitéticos, en un reparto por demás sólido y verosímil. ‘Conexión Marsella’ no ofrece un solo minuto de aburrimiento”. Jordi Batlle Caminal: La Vanguardia
“Dujardin y Lellouche son artistas magnéticos que se desempeñan hábilmente en sus roles antagónicos en un relato con gran potencia visual”. Robert Abele: Los Angeles Times
“Un homenaje francés a la épica del crimen, ‘Conexión Marsella’ está plagado de un estilo visual imponente para representar las acciones de sus personajes. El director Cédric Jimenez logra captar la esencia ‘scorseseriana’ mediante el hábil manejo de la cámara, potentes montajes y enfrentamientos cargados de tensión”. Kyle Smith: New York Post
Un suceso que inspiró a escritores y cineastas
El enfrentamiento entre el magistrado Pierre Michel y el traficante Gaëtan Zampa – se lo conocía bajo los seudónimos ‘Tany’ o ‘Don Gaetano’ y construyó un imperio de delincuencia en el sur de Francia: proxenetismo, extorsión, robos y tráfico de drogas a nivel internacional- que acabaría con la muerte del primero en 1981, inspiró tanto a escritores como a cineastas. El film The French Connection, de William Friedkin y protagonizado por Gene Hackman, narraba la investigación de dos policías dedicados a combatir el narcotráfico que tropezaban con un caso conectado con la mafia francesa. Por su parte, el periodista Alain Laville publicó el libro titulado El juez Michel. ¿Por qué la muerte del que revelaría los secretos de Marsella? (1982) y el guionista Thierry Colombié escribió el ensayo sobre el tema La French Connection: empresas penales en Francia (2012).
“Conexión Marsella” aborda la temática del díptico “Contacto en Francia” (William Friedkin, 1971) y su secuela, “Contacto en Francia 2” (John Frankenheimer, 1975).
PALABRAS DEL DIRECTOR
La gente siempre pregunta si ‘Conexión Marsella’ es una ‘remake’ o un contrapunto de “Contacto en Francia”, pero no lo es. En realidad son dos películas sobre el mismo tema, el de la ‘French connection’, la mafia del narcotráfico que, en los ‘60 y hasta mediados de los ‘70, exportaba heroína desde Turquía hasta Estados Unidos con escala en Francia. La razón por la que quise explicar este episodio es que yo he nacido y me he criado en Marsella, y conozco bien la historia. Mi padre tenía una sala de fiestas y tenía trato tanto con el juez Michel como con el clan Zampa. El asesinato del juez fue una conmoción en mi casa y cuando eres niño estas cosas te marcan.
Me gusta mucho el cine policíaco de los años 70. No podría decir referencias particulares a la hora de plantear mi película, pero sí referencias generales: Scorsese, De Palma, Coppola, Verneuil, Clouzot, Sautet… Una mezcla de influencias que, creo, ha acabado emergiendo en la película.
La sociedad actual tiene necesidad de héroes, de tipos como Michel, que nunca tuvieron miedo de sacudir las instituciones de arriba hacia abajo, ni de las consecuencias de sus actos.
SOBRE JEAN DUJARDIN
Actor francés, ganador de los premios Óscar, Globo de Oro, BAFTA y del Sindicato de Actores. Diplomado en Filosofía y Artes Plásticas.
Jean Dujardin ha participado en la serie “Un gars, une fille” junto a su mujer. También estuvo nominado, en 2007, al premio César por su papel en “OSS 117: Le Caire, nid d’espions”. Su vida cambió cuando el director francés Michel Hazanavicius confió en él para protagonizar “El Artista” (2011), al lado de su compatriota Bérénice Bejo. Por este papel ganó un premio Oscar a Mejor Actor, el premio a Mejor Actor en el Festival de Cannes y a Mejor Actor principal en comedia o musical en los Globos de Oro.
Filmografía
2003: Toutes les filles sont folles.
2003: Bienvenue chez les Rozes.
2003: Les clefs de bagnole.
2004: Le convoyeur.
2004: Mariages.
2004: Les Dalton.
2004: Rien de grave (cortometraje).
2005: La Vie de Michel Muller est plus belle que la vôtre.
2005: Brice de Nice.
2005: L’amour aux trousses.
2005: Il ne faut jurer de rien!.
2006: OSS 117: Le Caire, nid d’espions.
2007: Hellphone.
2007: Contre-enquête.
2007: 99 francs.
2008: Cash
2009: Un homme et son chien.
2009: OSS 117: Rio ne répond plus.
2009: Lucky Luke.
2010: Les petits mouchoirs.
2010: Le bruit des glaçons.
2010: Un balcon sur la mer.
2011: The Artist.
2012: Les Infidèles.
2013: Möbius.
2013: The Wolf of Wall Street.
2014: Monuments Men.
2014: La French.
SOBRE CÉDRIC JIMENEZ
Director, guionista y productor de cine. Esposo de la guionista y periodista Audrey Diwan.
Dirigió la adaptación de la novela de Laurent Binet, “HHhH”, protagonizada por Jason Clarke, Rosamund Pike, Mia Wasikowska, Jack O’Connell y Jack Reynor.
Filmografía
2003: ¿Quién es el jefe: Jefe de Scandalz Strategyz
2007: Escorpión
2007: Eden Log
2011: Bangkok Revenge
2012: Aux yeux de tous
2014: La conexión
2016: HHhH